IT
L'arte sta in far si che tutto sia falso e paia vero.
L'arte sta in far si che tutto sia vero e paia falso.
« il realismo è l'impossibile » - W. Siti
L’uomo che cammina è una performance di paesaggio ideata e realizzata dal collettivo DOM-, un viaggio a piedi di circa cinque ore per 15 spettatori e spettatrici alla volta. L’opera ha debuttato al Terni Festival nel 2015 e ha proseguito una tournée in diverse città italiane ed internazionali.
Un uomo, umbratile e sfuggente, percorre la città passeggiando. Attraverso il suo viaggio il paesaggio si apre e si nasconde agli occhi del pubblico che lo segue a distanza, come a spiarlo, in bilico tra identificazione e distacco.
Gli spazi si susseguono come in un ininterrotto piano sequenza – una piazza, una stazione, una caverna, un centro commerciale, una piscina pubblica, una discarica, un lunapark, una palude.
A partire dalla graphic novel di Jiro Taniguchi DOM- costruisce una drammaturgia di spazi in cui lasciar esplodere il confine tra centro e periferie, tra urbano e terzo paesaggio, tra umano e non umano: addentrandosi sempre più profondamente nel groviglio della città, l’esperienza viva del cammino diventa il pretesto per un corpo a corpo con il reale.
ENG
Art is making sure everything is fake whilst looking true.
Art is making sure everything is true whilst looking fake.
« il realismo è l'impossibile » - W. Siti
Art is making sure everything is true whilst looking fake.
« il realismo è l'impossibile » - W. Siti
THE WALKING MAN is a landscape performance conceived and realized by the collective DOM-, a strolling trip of about four hours for 20 spectators at a time. The work premiered at the Terni Festival in 2015 and has continued a tour in several Italian and international venues.
A man, shadowy and elusive, walks through the city. His journey opens and hides the landscape from the eyes of the public that follows him at a distance, as if spying on him, hovering between identification and detachment.
The spaces follow one another as in an uninterrupted sequence - a square, a station, a cathedral, a wasteland, a swamp, a public swimming pool, a motel.
Starting from the graphic novel by Jiro Taniguchi, DOM- builds a dramaturgy of spaces to let blow up the borders between urban and third landscape, center and periphery, human and non-human: as we delve deeper and deeper into the entanglements of the city, environments and bodies transfigures into unusual forms, and the living experience of the journey becomes a pretext for a body-to-body with reality.
|
|